Two communicating artifacts belonging to two different historical periods. The project proposes the demolition-reconstruction of the most recent one and the renovation of the oldest one in stone masonry. The result is an improvement of the tourist offer in terms of quality of the space, but also of quantity, increasing the number of rooms and the type of related services, with a design aimed at conservation and innovation.